Hi,
I’m not sure if this is what you’re looking for, but @mdfm28 made a brush preset very similar to what you described.
As a tip, you can set the layer blending mode to “Darken” or “Multiply” for the brush preset to create a similar effect to an actual pen drawing on paper.
I hope this helps!