This is a bug, I too have encountered this today and I have found another post here which has the same issue
I have filed a bug report you can follow it here - 468197 – 16 bit psd files saved from photoshop show corrupted layers
Also pinging @JigglePixel to inform them about this bug.