Currently we have option to turn on/off onion skin for “before/after” frames. And also we have option to turn on/off onion skin based on frame color.
But adding a small toggle button above each frame to turn onion skin on/off, of that particular frame alone will help animators to quickly turn on/off onion skin. It will be very helpful.