I started off with a grayscale palette, then I added the flat colors on a new layer and played around with the blending modes, figuring out how this coloring method works was very difficult!