Audio in animation is known to not working properly…
Developers are working on it, there’s a testing version of Krita available, but for now it’s only for Linux:
I think the only thing for now (especially windows users) is to wait the development being finished, merge request for next version is not yet validated.