The hair texture brush is good but it’s not magic. It’s really just a shortcut. It draws six lines instead of one. But you still have to design the hair yourself.
Here I used it in combination with the Basic-4_Flow_Opacity brush.
If you want softer edges, why not go over it with a blend or smudge brush?