Thank you for your work so far! I really hope this could be officially supported someday.
As far as I know, CSP can read PS’s clipping mask. We live in a very unfortunate reality where people use .ps as if it’s some kind of exchangeable format. It’s unfortunate, but improving compatibility with .ps files is crucial for a lot people.