"Stabilizer/ Weighted" issue in the pop up Palettes Tool Option Box

I know this has been an issue to some, since the dockers were added to the pop up palette. You click on “Stabilizer” and the word/ drop down box gets somewhat hidden off the right edge

but if you notice that “Weighted” is basically the same length, but does not have this issue

It all has to do with the difference in “Sample count” (Stabilizer) and “Distance” (Weighted) in the second and third lines of the dialog box. With the smoothing option drop down and the value boxes at a constant alignment, the words stated above move the boxes to the left or right depending on the option picked. Could we somehow, being either the user or devs, replace the “Sample count” with just the word “sample” or move the smoothing drop down box closer to the actual title of that line? Maybe even aligning all of the boxes from the right, not the left.