Wavenwater Concept art traditional medium Beta

Ниже приведен перевод на русский язык, выполненный с помощью DeepL.com!

:slight_smile: Hello @Julia_Ch76, and welcome to the forum!

Please be so kind to always add an English translation to your texts in your native language as you are required by one of our many rules and guidelines.

A good example are the postings of @Dima, like you can see here, but we have a few artists here who do it the same way.
This is because we want to avoid that our users constantly need to translate the forum pages back and forth because we have enough users who don’t even really know how they can do this¹ beside the settings other people made for them to use the forum.

Michelist

¹ often their PCs and translators were set up by friends, and they are happy to browse the forum and translate the English pages into their language and their answers back into English, but they don’t know how to translate your Russian, that is because they are not tech-savvy and don’t know how to set up a translator themselves

########################
########################

:slight_smile: Здравствуйте, @Julia_Ch76, и добро пожаловать на форум!

Будьте добры, всегда добавляйте английский перевод к своим текстам на родном языке, так как это предусмотрено одним из наших многочисленных правил и рекомендаций.

Хорошим примером являются сообщения @Dima, как вы можете видеть здесь, но у нас есть несколько художников, которые поступают точно так же.
Это связано с тем, что мы хотим избежать ситуации, когда нашим пользователям постоянно приходится переводить страницы форума туда-сюда, поскольку у нас достаточно пользователей, которые даже не знают, как это делать¹, помимо настроек, которые другие люди сделали для них, чтобы они могли пользоваться форумом.
Хороший переводчик — DeepL.com, также неплохой — Gemini.

Michelist

¹ Часто их компьютеры и переводчики настраивали друзья, и они с удовольствием просматривают форум, переводя английские страницы на свой язык, а свои ответы обратно на английский, но они не знают, как перевести ваш русский, потому что они не разбираются в технике и не знают, как самостоятельно настроить переводчик

1 Like