I analized it and found out that this happens due to krita translation. Addon tries to find a docker called “Tool Options” using its text parameter, while in any translation this one is translated making it impossible for addon to find. You can check my reply where I tell more about it.