These links aren’t focused directly on shortcuts, but you can find some useful tips on them:
Do you have any lifehacks for Krita? - Support and Advice / General Questions - Krita Artists
Tips and Tricks - Hidden Gems in Krita - Resources / Tutorials - Krita Artists