It’s not you, the text tool doesn’t automatically wrap and can’t do a lot of things. That’s why there’s a complete overhaul in progress.
I think it’s already available in the pre-alpha (Krita Next) version, if you want to try it.